« 韓国の性犯罪の最新動向 | トップページ | 朴大統領が始球式で「アシックス」の運動靴を履いたところ »

2013年11月20日 (水)

各国外務省が、韓国旅行危険情報を発信

まず、イギリス外務省からです。
https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-korea/safety-and-security

Incidents of rape have been reported in popular nightlife districts of Seoul, as well as in private residences. Take care when traveling alone at night and only use legitimate taxis or public transport.

【翻訳】 ソウルで人気のある歓楽街および、個人の住宅でも、レイプ事件が報告されています。夜間に1人で外出するときは、注意してください。また、合法的に営業しているタクシーや、公共交通だけを利用してください。

次はカナダ外務省からです。
http://travel.gc.ca/destinations/korea-south

Sexual assaults against foreigners have occurred. Consult our publication entitled Her Own Way: A Woman’s Safe-Travel Guide for travel safety information specifically aimed at Canadian women.

【翻訳】 外国人に対する性的暴行事件が発生しました。旅行安全情報については、外務省の出版物である“彼女自身の道:女性の旅行安全ガイド”を参考にしてください。特にカナダ人女性向けに書かれています。

次はオーストラリア外務省からです。
http://www.smartraveller.gov.au/zw-cgi/view/Advice/South_Korea

There have also been some instances of sexual assault and other violent crimes against foreign tourists and expatriates.  You should exercise care walking alone at night, particularly in bar and nightclub areas.  We recommend that you avoid using unofficial taxis.

【翻訳】 外国人旅行者や外国人居留者に対する、性的暴行や暴力犯罪が発生しています。夜間、とりわけバーやナイトクラブなどのエリアを、一人で歩く際は注意してください。不正営業のタクシーには、乗らないことを奨めます。

このように、各国の外務省が韓国旅行の危険性、特に強姦に対する注意喚起を呼びかけています。女性は韓国に旅行しないほうがいいですね。もちろん、男性も韓国に旅行しないのが良いに決まっています。

« 韓国の性犯罪の最新動向 | トップページ | 朴大統領が始球式で「アシックス」の運動靴を履いたところ »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 各国外務省が、韓国旅行危険情報を発信:

« 韓国の性犯罪の最新動向 | トップページ | 朴大統領が始球式で「アシックス」の運動靴を履いたところ »

無料ブログはココログ
2018年10月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31